最常见的别称
1. 扑克
* 这是最常用、最普遍的简称,日常生活中人们基本都用这个词。例如:“我们来打扑克吧。”
HHPOKER安卓下载2. 纸牌
* 这是一个更广义的词,泛指所有用纸制作的卡牌游戏用具,扑克牌是其中最主要、最流行的一种。在很多语境下,“打纸牌”就等同于“打扑克”。
3. 游戏牌
* 这也是一个比较宽泛的叫法,强调其作为游戏工具的功能。
带有地域和文化特色的叫法
4. Poker牌
* 这是英文音译和中文的结合,在涉及特定玩法(如德州扑克)时常用。
5. 啤牌
* 主要用于粤语地区(如香港、广东)。“啤”是英文 “Pair” 的音译,因为很多扑克游戏都需要组成对子(Pairs)。在香港,你说“打啤牌”大家就明白是玩扑克。
6. 西洋牌
* 在一些老一辈人或某些地区,为了将其与中国传统的叶子戏、麻将牌等区分开,会称之为“西洋牌”,表明其源自西方。
从历史和起源角度的叫法
7. 法国塔罗牌的变体
* 现代扑克牌的直系祖先被认为是14世纪左右从法国流行的塔罗牌简化而来。去掉了塔掉了塔罗牌中的“大阿卡那”(Major Arcana,即愚者、女皇、死神等牌),只保留了数字和小阿卡那牌的部分,逐渐演变成了今天的扑克牌。从历史上看,扑克牌可以看作是简化版的塔罗牌。
总结一下:
* 最通用、最口语的叫法:扑克
* 比较正式或广义的叫法:纸牌、游戏牌
* 具有地方特色的叫法:啤牌(粤语区)
* 体现其来源的叫法:可视为简化版塔罗牌
当别人问你扑克牌还有什么名字时,你可以根据情况回答:扑克、纸牌、啤牌等等。
发表评论